Delphi® XE3 and C++Builder® XE3 multiplient la productivité jusqu’à 5 fois et
permettent d’appliquer les derniers standards Windows et Mac aux équipements PC,
Mac, Slates et Surface Pro.

SAN FRANCISCO et PARIS – 4 septembre 2012 – Embarcadero Technologies, l’un des
fournisseurs leaders de solutions de base de données et de développement logiciel, annonce une
série de nouvelles versions majeures permettant aux développeurs de concevoir, migrer et
maintenir facilement des applications sur Windows 8 et Mac OS X Mountain Lion à partir d’une
base de code unique. Les nouveaux outils de développement d’Embarcadero, Delphi® XE3,
C++Builder® XE3 et RAD Studio XE3, aident les entreprises à accompagner la croissance
rapide des environnements client hétérogènes.

Avec des utilisateurs choisissant de plus en plus des applications Win/Mac plutôt que des
produits exclusivement Windows, les nouveaux outils d’Embarcadero représentent également
une opportunité pour les ISV de toucher de nouveaux clients sur un marché en croissance et
d’être plus compétitifs dans le domaine des logiciels packagés Windows. Delphi XE3 et
C++Builder XE3, tous deux intégrés à RAD Studio XE3, permettent aux développeurs de bâtir
des applications natives pour PC et tablettes Slate/Surface Pro avec une interface utilisateur de
type Windows 8 – plus connue sous le nom de « Metro » –, ainsi que des applications native pour
OS X Mountain Lion compatibles avec Retina pour la gamme de produits Mac d’Apple.

« L’environnement d’aujourd’hui, qui mixe Windows et Mac, représente des opportunités inédites
pour les ISV et les entreprises », commente Michael Swindell, vice-président sénior en charge du
marketing et des produits d’Embarcadero. « La pression sur les délais et les coûts de R&D sont
des vraies barrières qui empêchent d’exploiter pleinement les bénéfices Win/Mac. Delphi XE3 et
C++ Builder XE3 permettent aux équipes de développement d’encoder une seule fois un projet,
et de délivrer des expériences utilisateurs réellement natives sur de multiples versions d’OS Mac
et Windows et de multiples formats et types d’appareils. »

Migration plus rapide vers Windows 8
La nouvelle gamme d’outils « Metropolis UI » permet aux développeurs de bâtir facilement de
nouvelles applications ou de migrer les applications existantes vers une interface utilisateur de
type Windows 8 avec le support intégré pour les fonctions tactiles, Live Tiles et les capteurs
équipant les tablettes. Les outils permettent une migration rapide des applications Windows
existantes vers le nouveau style d’interface de Windows 8, qui peut être déployé sur les versions
de Windows depuis XP jusqu’à Windows 8 et sur les tablettes Surface Pro et Slate basées sur x86.

« Nous développons des solutions logicielles de bureau, web et mobiles pour de nombreuses
sociétés de secteurs variés utilisant XP, Vista, Windows 7, Windows 8 et OS X », commente
Andrew Tierney, CEO de la société CastleSoft. « Le nouveau RAD Studio XE3 donne un net
avantage sur la concurrence. Nous pouvons produire rapidement des applications crossplateformes
de type Windows 8 grâce à la richesse de l’environnement de développement. »

Plateformes multiples à partir d’une base de code unique
Le nouveau produit FireMonkey FM², inclut dans Delphi et C++Builder, permet aux équipes de
développement de concevoir et développer visuellement les interfaces utilisateur grâce à des
graphiques et des animations 3D puissants, puis de compiler et déployer sur de multiples versions
de Windows et Mac OS X. Le nouveau moteur d’interface utilisateur FM² propose un choix
d’interfaces natives adaptées « au pixel près » aux différents OS ou des interfaces entièrement
personnalisées développées par des designers graphiques ou des prestataires tiers ; il permet aux
designers de créer rapidement des applications compatibles Mac Apple Store et intégrant le
support pour Retina.

Connexion visuelle avec n’importe quelles données
Le nouvel outil Visual LiveBindings permet aux développeurs de connecter visuellement les
interfaces utilisateur et les éléments graphiques à n’importe quelle source de données, simplement
en dessinant les connexions entre les données et les interfaces utilisateur. Visual LiveBindings
permet de concevoir plus facilement des applications riches dotées d’une interface utilisateur
orientée données et de contenus dynamiques, éliminant l’encodage complexe des liaisons et
connexions de données. Delphi et C++Builder sont des solutions haute performance proposant
la connectivité client/serveur, n-tier et cloud avec la plupart des RDBMS tels que Microsoft®
SQL Server, Oracle®, IBM® DB2®, InterBase®, Sybase®, MySQL® et d’autres, ainsi qu’avec les
services web, REST et cloud.

Delphi, C++Builder et RAD Studio
Delphi permet aux développeurs de développer rapidement des prototypes d’applications haute
performance pour Windows et Mac OS X, créant des expériences utilisateur riches dotées de
puissantes connectivités aux données. Delphi est un « démultiplicateur de force » pour les
développeurs, augmentant la productivité des équipes de développement jusqu’à cinq fois. Pour
plus d’informations : http://www.embarcadero.com/fr/products/delphi.

C++Builder est une solution de développement rapide C/C++ permettant une productivité
proche de Delphi, avec un encodage C/C++ basé sur les standards pour Windows comme pour
Mac OS X. Les écritures de code chronophages et répétitives telles que les interfaces utilisateur et
les accès aux données sont encapsulées dans des composants visuels, permettant aux
développeurs de se concentrer sur l’encodage des valeurs métier en C/C++ basé sur les
standards et exploitant les codes source et les bibliothèques ANSI/ISO C/C++. Pour plus
d’informations : http://www.embarcadero.com/fr/products/cbuilder.

RAD Studio est une solution de développement entièrement intégrée pour applications
Windows, Mac OS X, mobiles et web. RAD Studio inclut Delphi, C++Builder, InterBase et le
nouveau HTML5 Builder. HTML5 Builder (voir communiqués de presse dédié) est le seul outil
permettant le développement visuel d’applications web et mobile de bout en bout (iOS, Android,
BlackBerry et Windows Phone) à partir d’une base de code HTML5/CSS3/JavaScript commune.
Pour plus d’informations : http://www.embarcadero.com/fr/products/rad-studio.

Disponibilité
RAD Studio XE3, Delphi XE3, et C++Builder XE3 sont disponibles dès à présent partout dans
le monde sur /app-development-tools-store, directement auprès
d’Embarcadero ou de ses partenaires. Les téléchargements de produits sont disponibles sur
http://www.embarcadero.com/fr/downloads.

A propos d’Embarcadero Technologies
Embarcadero Technologies fournit aux développeurs et aux professionnels des bases de données des outils pour la
conception, le développement et l’exécution des applications dans les environnements de leur choix. Une communauté
internationale de plus de trois millions d’utilisateurs et 90 sociétés du Fortune 100 s’appuient sur les gammes de
produits Embarcadero pour augmenter leur productivité, collaborer de manière ouverte et être libre d’innover. Fondée
en 1993, Embarcadero a son siège basé à San Francisco et a des bureaux partout dans le monde.
Plus d’informations sur : www.embarcadero.com.
Contact presse :
Antoine Billon
QUATRIEME JOUR
33 (0)6 03 72 88 95