Заявлением о Конфиденциальности

Первоначально опубликовано 24 января 2004 года
1 Доработано и вступило в силу 1 апреля 2019 года

Компания Idera Inc. и ее дочерние компании в Соединенных Штатах Assembla, Inc., AquaFold, Inc., CodeGear LLC, Embarcadero Technologies, Inc., Lansa, Inc., Precise Software Solutions, Inc., Ranorex, Inc, Travis CI Corporation, Uptime Software, Inc., Webyog, Inc. и Whole Tomato Software, LLC (далее в совокупности именуемые «Компания»), обязуются уважать и защищать конфиденциальность данных своих клиентов, партнеров, участников вебинаров и посетителей веб-сайтов. В частности, мы не продаем, не сдаем в аренду и не передаем списки адресов электронной почты другим компаниям в маркетинговых целях. В настоящем Заявлении о конфиденциальности мы описываем применяемые Компанией методы по обеспечению конфиденциальности при использовании Веб-сайтов Компании (как определено ниже) и связанных с ними приложений, услуг, продуктов и программ, предлагаемых Компанией (в совокупности — «Услуги»), а также выбор отдельных лиц в отношении использования, доступа и внесения исправлений в персональные данные.

Услуги Компании соответствуют требованиям Рамочного соглашения между ЕС и США о защите персональных данных и Рамочного соглашения между США и Швейцарией о защите персональных данных. Указанные соглашения опубликованы Министерством торговли США и регулируют сбор, использование и хранение персональных данных, передаваемых из Европейского Союза и Швейцарии в Соединенные Штаты Америки, соответственно. Описание соответствия Принципам защиты персональных данных содержится в нашем Уведомлении о защите конфиденциальности. Компания официально засвидетельствовала в Министерстве торговли, что Услуги, описанные в нашем Уведомлении о защите конфиденциальности, соответствуют Принципам защиты персональных данных. Подробная информация о Принципах защиты персональных данных опубликована на веб-сайте https://www.privacyshield.gov/welcome.

В случае возникновения вопросов или претензий в отношении Заявления Компании о конфиденциальности или связанных с ним методов свяжитесь с нами по адресу электронной почты Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

If you are using the Embarcadero Technologies website while in the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland, this policy does not apply. Please refer to the Embarcadero European Privacy Policy.

1. Веб-сайты, на которые распространяется действие

Настоящее Заявление о конфиденциальности распространяется на методы работы с информацией, включая применяемые Компанией способы сбора, использования, предоставления и защиты персональных данных, предоставляемых вами на тех веб-сайтах, на которые распространяется действие настоящего Заявления о конфиденциальности, а именно: http://www.idera.com; https://www.assembla.com; http://www.aquafold.com; https://www.embarcadero.com; https://www.lansa.com; https://www.ranorex.com; http://www.sencha.com, https://www.travis-ci.org, https://www.webyog.com и http://www.wholetomato.com (в совокупности — «Веб-сайты»).

2. Сбор персональных данных

Персональные данные — это та информация, которая может использоваться, чтобы идентифицировать вас, например, ваше имя, должность, номер телефона, адрес электронной почты или почтовый адрес.

В общем случае, вы можете просматривать информацию на нашем веб-сайте без предоставления персональных данных. Мы используем программное обеспечение для веб-аналитики в целях анализа трафика конкретного веб-сайта, чтобы понимать потребности своих клиентов и посетителей, а также непрерывно совершенствовать веб-сайт ради них. Это программное обеспечение собирает только анонимные, сводные статистические данные.

Если вы желаете подписаться на периодическое предоставление информации, к примеру, новостную рассылку, мы попросим вас предоставить свой рабочий адрес электронной почты («Дополнительная информация»). Дополнительные действия (прочтение официальных документов, загрузка пробного или бесплатного программного обеспечения, выражение заинтересованности в получении дополнительной информации об Услугах, регистрация для участия мероприятиях) на нашем веб-сайте могут потребовать от вас регистрации. В рамках процесса регистрации мы можем запросить дополнительную персональную информацию, например, имя, название компании, почтовый адрес, номер телефона и адрес электронной почты («Необходимая информация»). Мы используем данную информацию для нескольких общих целей: предоставления по вашему запросу данных о продуктах и услугах; исполнения ваших заявок; связи с вами в случае необходимости получения или предоставления дополнительной информации; проверки точности наших записей; связи с вами с целью проведения опросов об уровне удовлетворенности клиентов.

Некоторые загружаемые программные продукты при установке и исполнении могут отправлять в Компанию, в качестве Необходимой информации, определенные данные для обновления программного обеспечения, аудита и проверки подлинности лицензии, включая версию и серию продукта, количество копий продукта, используемых лицензиатом, идентификационный номер оборудования, IP-адрес устройства, лицензионный ключ, информацию о системе и (или) среде установки продукта, серийные номера и другую соответствующую информацию. В частности, это относится к таким продуктам, как RAD Studio, Delphi, C++Builder и Sencha EXT JS. Исключительно в отношении нашего программного обеспечения, являющегося сервисным продуктом, в качестве Необходимой информации, а также в целях оказания Услуг мы сохраняем весь контент, который вы предоставляете, включая, среди прочего, учетные записи, созданные для членов команды, файлы, изображения, информацию о проекте, а также любую другую информацию, которую вы предоставляете для использования Услуг.

При приобретении Услуг или регистрации для участия в мероприятии Компания может также потребовать от вас предоставить вашу платежную информацию, например, ФИО и адрес для выставления счета, номер кредитной карты («Платежная информация»). Некоторые действия требуют предоставления дополнительных персональных данных. Например, для выполнения онлайн-заказа на продукты мы просим вас ввести информацию о кредитной карте, а также у вас есть возможность отдельно указать адрес доставки. Когда посетители Веб-сайта Компании подают заявление о приеме на работу в Компанию, Компания также может запросить дополнительные персональные данные и резюме или краткие биографические данные («Информация соискателя»). Необходимая информация, Дополнительная информация, Платежная информация, Информация соискателя и любая другая информация, предоставляемая вами Компании посредством использования ее Услуг, или данные, предоставляемые вам Компанией посредством использования Услуг (например, лицензионный ключ), в совокупности здесь и далее именуются «Данные».

В ходе вашей навигации по веб-сайту Компании ею также может собираться информация с применением обычно применяемых инструментов для сбора данных, например, cookie-файлов и веб-маяков. Как определено в Разделе 7 ниже, к Информации о навигации по веб-сайту относится стандартная информация из вашего веб-браузера (например, тип и язык браузера), адрес вашего интернет-протокола («IP-адрес»), действия, совершаемые вами на просмотренных веб-страницах компании Idera, а также ссылки, по которым вы переходили. Подробная информация о сборе Информации о навигации по веб-сайту, осуществляемом компанией Idera и другими лицами, представлена в Разделе 7 ниже.

3. Использование персональных данных и правовая база, на которую мы полагаемся

Предоставление наших Веб-сайтов и Услуг. Компания использует Данные о клиентах Компании для предоставления запрашиваемых Услуг и выполнения своих обязательств в соответствии с действующими условиями использования и обслуживания, а также для обеспечения использования ее Веб-сайтов. Если вы не заключили договор с Компанией, при обработке ваших Данных мы исходим из собственных законных интересов в отношении использования и управления Веб-сайтами, а также предоставления вам просматриваемого и запрашиваемого контента. Например, если вам необходимо загрузить материалы с наших Веб-сайтов или заполнить одну из онлайн-форм, Компания использует предоставленную информацию для связи с вами в отношении интересующих вас услуг.

Управление регистрацией пользователей. Если вы зарегистрировались у нас для получения учетной записи, мы обрабатываем ваши Данные, управляя вашей учетной записью пользователя в целях исполнения договора согласно действующим условиям оказания услуг.

Повышение уровня безопасности наших Веб-сайтов и Услуг. Компания обрабатывает ваши Данные путем отслеживания использования своих Веб-сайтов и Услуг, создавая обобщенные и обезличенные данные, проверяя учетные записи и активность, исследуя подозрительную деятельность и обеспечивая соблюдение требований условий и политик в той степени, в которой это необходимо с учетом наших законных интересов в отношении обеспечения безопасности услуг, систем и приложений, а также защиты наших прав и прав третьих лиц. Например, проверка соответствия лицензии требованиям выполняется с использованием лицензионного ключа или данных вашей учетной записи. Некоторые программные продукты также могут использовать лицензионную информацию, чтобы сообщать вам о наличии соответствующих обновлений.

Разработка и совершенствование наших Веб-сайтов и Услуг. Мы обрабатываем ваши Данные в целях анализа тенденций и отслеживания использования Веб-сайтов и Услуг и взаимодействия с ними с вашей стороны в той степени, в которой это необходимо с учетом наших законных интересов в отношении развития и совершенствования Веб-сайтов и Услуг, а также предоставления пользователям более актуального контента и услуг, либо в случае получения от вас действительного согласия.

Обработка запросов на получение контактной информации и оказание поддержки пользователям. Если вы заполняете одну из наших онлайн-форм, запрашиваете поддержку пользователя или связываетесь с нами по телефону, мы обрабатываем ваши Данные в целях исполнения договора с вами в той степени, в которой это необходимо с учетом наших законных интересов в отношении исполнения ваших заявок и для связи с вами.

Проверка соблюдения действующих условий использования. Мы обрабатываем ваши Данные в целях проверки соблюдения предусмотренных договором условий использования в той степени, в которой это необходимо с учетом наших законных интересов в отношении обеспечения соблюдения соответствующих условий.

Оценка и повышение уровня удобства в использовании. Как описано в Разделе 7 ниже, Компания обрабатывает данные об устройствах и использовании, которые в некоторых случаях могут быть связаны с вашими Данными, в целях анализа тенденций, оценки и повышения уровня удобства в использовании в той степени, в которой это необходимо с учетом наших законных интересов в отношении разработки и совершенствования предложений услуг, либо в случае получения от вас действительного согласия. Помимо этого, Компания использует Информацию о навигации по веб-сайту для управления Веб-сайтами Компании и их совершенствования. Компания может использовать Информацию о навигации по веб-сайту отдельно или в совокупности с Данными о клиентах и Данными об участниках вебинаров для предоставления пользователям персонализированной информации о Компании. Подробная информация об использовании Информации о навигации по веб-сайту представлена в Разделе 7 ниже.

Управление регистрацией и посещением мероприятий. Компания также использует Данные об участниках вебинаров для планирования и проведения мероприятий, организации онлайн-форумов и публикаций в социальных сетях, в которых вы зарегистрированы или можете принимать участие, включая отправку соответствующих сообщений для исполнения нашего договора с вами. В случае необходимости дополнительная информация о применяемых Компанией методах по обеспечению конфиденциальности Данных об участниках вебинаров представлена в дополнительных заявлениях о конфиденциальности на Веб-сайтах соответствующих мероприятий. Компания также может использовать Данные о клиентах и участниках вебинаров в маркетинговых целях. Например, Компания может использовать предоставляемую вами информацию для связи с вами с целью дальнейшего обсуждения заинтересованности в Услугах и отправки информации о продукции Компании и ее аффилированных лиц в связи с договором с вами или вашей заинтересованностью. Компания также может получать информацию о клиентах и посетителях из других источников, включая третьих лиц, у которых мы приобретаем данные, и объединять эту информацию с уже имеющимися Данными о вас.

Управление конкурсами и рекламными акциями. Если вы зарегистрировались для участия в конкурсе или рекламной акции, мы обрабатываем ваши Данные в целях исполнения договора с вами. В отношении некоторых конкурсов и рекламных акций действуют дополнительные правила, содержащие сведения о методах обработки ваших Данных.

Оценка требований к объему. Компания обрабатывает ваши Данные в целях оценки требований к объему собственных услуг в той степени, в которой это необходимо с учетом наших законных интересов в отношении гарантии соблюдения обязательных требований к объему предлагаемых услуг.

Выявление возможностей для клиентов. Компания обрабатывает ваши Данные в целях оценки новых потенциальных возможностей для клиентов в той степени, в которой это необходимо с учетом наших законных интересов в отношении обеспечения соответствия требованиям и пользовательскому опыту клиентов.

Отображение персонализированной рекламы и контента. Мы обрабатываем ваши Данные для проведения маркетинговых исследований, размещения адресованной вам рекламы, предоставления персонализированной информации о нас онлайн и в автономном режиме, а также для предоставления другого персонализированного контента на основе ваших действий и интересов в той степени, в которой необходимо с учетом наших законных интересов в отношении рекламы веб-сайтов, либо, при необходимости, в случае предварительного получения от вас действительного согласия, которое может быть отозвано в любой момент без указания причины.

Отправка маркетинговых сообщений. Мы обрабатываем ваши Данные в целях отправки вам маркетинговой информации, рекомендаций по продукции и других не связанных со сделками материалов (например, маркетинговых бюллетеней, телемаркетинговых звонков, SMS-сообщений и уведомлений) о нас, наших аффилированных лицах и партнерах, включая информацию о продукции, акциях и мероприятиях, в той степени, в которой это необходимо с учетом наших законных интересов в отношении реализации прямого маркетинга, либо в случае предварительного получения от вас действительного согласия, которое может быть отозвано в любой момент без указания причины.

Управление платежами. Если вы предоставили нам финансовую информацию, Компания обрабатывает ваши Данные в целях проверки этой информации и совершения платежей в той степени, в которой это необходимо для завершения сделки и исполнения договора с вами.

Соблюдение правовых обязательств. Мы обрабатываем ваши Данные в рамках сотрудничества с общественными и государственными органами, а также судебными и контролирующими органами в соответствии с правовыми обязательствами в рамках действующего законодательства в той степени, в которой требуется обработка Данных или их раскрытие, с учетом наших прав и законных интересов в отношении противодействия ненадлежащему и незаконному использованию Веб-сайтов, защиты личного имущества и безопасности, использования доступных средств правовой защиты и ограничения ущерба, выполнения судебных процедур и постановлений, участия в судебных процессах и ответа на законные запросы.

Если Компании необходимо собрать и обработать Данные в соответствии с законом или согласно договору, который она заключила с вами, а вы не предоставили требуемые Данные по запросу, Компания будет не в состоянии выполнить свой договор с вами.

4. Разглашение персональных данных

Деловые партнеры.

Время от времени Компания может сотрудничать с другими компаниями в целях совместного предоставления продуктов, услуг или программ (например, вебинаров или материалов для загрузки), к таким компаниям относятся наши торговые партнеры, которые проводят испытания продуктов и выполняют справочные запросы, а также предоставляют фактическим и потенциальным клиентам информацию о Компании и ее продукции. Мы можем передавать им ваши данные исключительно с указанной целью. Использование ими ваших данных в любых других целях запрещено. Компания не предоставляет Данные о своих посетителях деловым партнерам за исключением следующих случаев: (1) вы отдельно выбираете такой вариант через форму регистрации для участия в мероприятии; или (2) вы посещаете мероприятие Компании и позволяете Компании и ее деловым партнерам отсканировать свой бейдж посетителя. Если вы не хотите, чтобы ваши данные были переданы таким образом, вы можете отказаться от данного варианта в формах регистрации для участия в мероприятии и выбрать вариант запрета на сканирование своего бейджа на мероприятиях Компании. Если вы выберите один из предложенных выше вариантов для передачи своих данных деловым партнерам, ваши данные будут подпадать под действие заявлений о конфиденциальности соответствующих деловых партнеров. Иногда Компания нанимает фирмы-поставщиков для оказания от своего имени ограниченного перечня услуг, включая упаковку, отправку почтовых отправлений, доставку, предоставление технической поддержки и обработку регистраций на мероприятия. Мы предоставляем указанным компаниям только те данные, которые необходимы им для оказания услуг. Использование ими ваших данных в любых других целях запрещено.

Третьи лица.

В Разделе 7 настоящего Заявления о конфиденциальности, где представлена Информация о навигации по веб-сайту, рассматривается, в частности, информация, которую мы или сторонние организации собираем с помощью cookie-файлов и веб-маяков, а также способ управления cookie-файлами через веб-браузер. Мы также можем раскрыть ваши персональные данные третьим лицам с вашего предварительного согласия.

Поставщики услуг.

Компания может предоставлять Данные о посетителях веб-сайта Компании, клиентах и участниках вебинаров поставщикам услуг, с которыми у нее заключен договор. Это необходимо для того, чтобы указанные поставщики услуг могли оказывать услуги от имени Компании. Эти поставщики услуг уполномочены использовать ваши персональные данные только в целях оказания Компании необходимых услуг. Наряду с вышесказанным, Компания может предоставлять Данные о посетителях веб-сайта Компании, клиентах и участниках вебинаров поставщикам услуг Компании для обеспечения качества предоставляемой информации, а также сторонним социальным сетям и медиа-сайтам (например, Facebook) в целях продвижения и рекламы на указанных веб-сайтах. Если иное отдельно не указано в настоящем Заявлении о конфиденциальности, Компания не предоставляет, не продает и не сдает в аренду любые данные третьим лицам для осуществления ими рекламной деятельности.

Выставление счетов на оплату.

Компания пользуется услугами стороннего поставщика для управления процедурой обработки данных кредитных карт. Данный поставщик услуг не имеет права хранить или использовать Платежную информацию в иных целях, за единственным исключением обработки данных кредитных карт от лица Компании.

Аффилированные лица Компании.

Компания может предоставлять Данные о клиентах Компании группе компаний Idera и тем компаниям, которые мы приобретем в будущем, когда они станут частью группы Idera, в той степени, в которой такой обмен данными необходим для выполнения запроса, поданного вами через наши Веб-сайты или в целях реализации функций поддержки клиентов, маркетинга, технических операций и управления учетными записями. Перечень компаний, которые на сегодняшний день входят в группу компаний Idera, представлен на https://www.ideracorp.com/brands. Законы в области защиты данных в разных странах могут более или менее строгими по сравнению с законами той страны, в которой вы находитесь. Тем не менее, деятельность Idera, ее филиалов и дочерних компаний регулируется настоящим Заявлением о конфиденциальности, поэтому ваши персональные данные будут использоваться нами только в том порядке, который предусмотрен настоящим Заявлением о конфиденциальности.

Разглашение по требованию.

Компания может раскрывать ваши персональные данные, если это требуется по закону или на основе добросовестного предположения о том, что такое действие необходимо в связи с продажей, слиянием, передачей, обменом или другим изменением положения (в связи с активами, акциями или иными обстоятельствами) всего или части предприятия Компании и (или) ее дочерних компаний, а также: (1) в соответствии с требованиями законодательства или согласно судебному приказу, связанному с Компанией или данным веб-сайтом; (2) для защиты прав или имущества Компании и данного веб-сайта; (3) с целью обеспечения выполнения соглашений с вами; (4) при случае необходимости предпринять неотложные действия по защите личной или общественной безопасности. В отдельных случаях Компания также может предоставлять данные профессиональным консультантам, выступающим в качестве обработчиков или контролеров (в том числе юристам, банкирам, аудиторам и специалистам по страхованию, оказывающим консультативные, банковские, юридические, страховые и бухгалтерские услуги в тех странах, где мы осуществляем свою деятельность), в той степени, в которой мы связаны правовыми обязательствами по предоставлению ваших Данных или при наличии законной заинтересованности в совместном использовании ваших Данных.

В зависимости от настроек вашей учетной записи, любые Данные и прочая информация, которую вы решите предоставить в сообществах, на форумах, в блогах или чатах на наших Веб-сайтах, могут быть прочитаны, собраны и использованы другими лицами, посещающими эти форумы.

5. Дети и конфиденциальность

На веб-сайтах компании не представлена информация, предназначенная для привлечения внимания детей. Компания не запрашивает преднамеренно персональные данные детей в возрасте до 16 лет.

6. Безопасность персональных данных

Компания предпринимает меры предосторожности, включая организационные, технические и физические мероприятия, для защиты от случайного или незаконного уничтожения, утраты, изменения, несанкционированного раскрытия или доступа к обрабатываемым и используемым Данным. Например, когда вы заполняете любую форму, требующую регистрации, мы используем защищенный сервер. Программное обеспечение защищенного сервера (SSL) помогает защитить ваши данные при передаче через сеть Интернет путем их шифрования до отправки нам. Следует принимать во внимание, что несмотря на то, что в целях безопасности мы внедрили соответствующие промышленным стандартам механизмы и процедуры для защиты данных от утраты, несанкционированного использования и доступа, раскрытия, изменения и уничтожения, ни один способ хранения или передачи данных не является на 100 % безопасным. Вы несете полную ответственность за защиту своего пароля, ограничение доступа к устройствам и осуществление выхода из системы веб-сайтов после завершения сеанса работы.

7. Использование cookie-файлов и Данных

Cookie-файлы, веб-маяки и IP-адреса.

Компания использует универсальные инструменты для сбора информации (cookie-файлы и веб-маяки), позволяющие собирать данные в процессе навигации пользователя по Веб-сайтам Компании («Информация о навигации по веб-сайту»). Согласно более подробному описанию, приведенному ниже, мы и наши партнеры используем эти cookie-файлы или аналогичные технологии в целях анализа тенденций, управления веб-сайтами и услугами, отслеживания перемещения пользователей по нашим веб-сайтам и услугам, создания целевой рекламы и сбора демографической информации о базе пользователей в целом. В данном разделе представлено описание типов Информации о навигации по веб-сайту, а также способы использования данной информации.

Регистрационные файлы, IP-адреса, URL и прочие данные.

В отношении большинства Веб-сайтов Компании мы автоматически собираем определенную информацию в целях анализа общих тенденций и управления Веб-сайтами и Услугами Компании. Эта информация может включать в себя ваш IP-адрес (или прокси-сервер, который вы используете для доступа ко всемирной компьютерной сети), идентификационные номера устройств и приложений, ваше местоположение, тип вашего браузера, название вашего интернет-провайдера и (или) мобильного оператора, просмотренные страницы и файлы, ваши поисковые запросы, вашу операционную систему и информацию о конфигурации системы, а также относящиеся к пользователю метки даты и времени. Из-за существующих стандартов интернет-связи при вашем посещении Веб-сайтов или использовании Услуг Компании мы автоматически получаем URL веб-сайта, с которого выполнен вход, а также веб-сайта, на который вы переходите после посещения нашего Веб-сайта. Данная информация используется для анализа общих тенденций, чтобы помочь нам в совершенствовании собственных Веб-сайтов и Услуг, отслеживании и сборе обезличенной информации, а также в предоставлении Веб-сайтов и Услуг. Например, Компания использует IP-адреса для мониторинга тех регионов, из которых клиенты и посетители заходят на Веб-сайты Компании. Компания также собирает IP-адреса клиентов, когда они заходят в систему раздела Услуг, что является частью используемых Компанией функций «Подтверждение личности» и «Ограничения IP-диапазона».

Cookie-файлы

Компания использует cookie-файлы для упрощения вашего взаимодействия с Веб-сайтами Компании и повышения его эффективности. При посещении одного из Веб-сайтов Компании ее серверы отправляют cookie-файл на ваш компьютер или устройство. Сами по себе cookie-файлы не могут раскрыть вашу личность, они просто распознают ваш веб-браузер. Пока вы сами не решите идентифицировать себя, ответив на рекламное предложение Компании, открыв учетную запись, или заполнив онлайн-форму (например, «Запрос демо-версии» или «Запрос цены»), а также при отсутствии предшествующей идентификации, вы остаетесь анонимны для Компании. Компания использует сеансовые и постоянные cookie-файлы. Сеансовые cookie-файлы существуют только во время одного сеанса. Они исчезают с вашего компьютера или устройства сразу после закрытия браузера или выключения компьютера. Постоянные cookie-файлы остаются на вашем компьютере или устройстве после закрытия браузера или выключения компьютера. Вы можете управлять использованием cookie-файлов на индивидуальном уровне вашего браузера, однако отключение cookie-файлов приведет к ограничению использования определенных функций или опций Веб-сайтов или Услуг Компании.

Ниже приведены способы использования Компанией различных категорий cookie-файлов.

Обязательные cookie-файлы.

Обязательные cookie-файлы позволяют вам заходить на Веб-сайты Компании и пользоваться их возможностями (например, обеспечивают безопасность при использовании Веб-сайтов и Услуг Компании). Если вы предпочли идентифицировать себя, Компания может размещать в вашем браузере cookie-файлы, содержащие зашифрованный уникальный идентификатор. Эти cookie-файлы позволяют Компании однозначно идентифицировать вас при входе в систему Веб-сайтов и Услуг Компании и обрабатывать ваши онлайн-сделки и запросы. Таким образом, возможность отказа от использования этих cookie-файлов отсутствует, поскольку они необходимы для работы с Веб-сайтами.

Функциональные cookie-файлы.

Функциональные cookie-файлы позволяют Веб-сайтам и Услугам Компании запоминать введенную вами информацию или выбранные вами данные (например, имя пользователя, язык или регион) и предоставлять вам расширенные и более персонализированные возможности. Данные cookie-файлы также позволяют оптимизировать использование Веб-сайтов и Услуг Компании после входа в систему. Эти cookie-файлы также могут использоваться для сохранения изменений, внесенных вами в размер текста, шрифты и другие доступные для настройки разделы веб-страниц. Функциональные cookie-файлы могут применяться для улучшения работы Веб-сайтов и Услуг Компании, а также для осуществления, совершенствования и персонализации вашего взаимодействия с Компанией. Они помогают нам предоставлять вам более уместную информацию, в том числе рекламного характера. Эти cookie-файлы собирают данные о том, как посетители веб-сайта используют наши Веб-сайты и Услуги, включая сведения о наиболее посещаемых страницах и сообщениях об ошибках, полученных с определенных страниц. Компания может использовать собственную технологию (под торговой маркой Компании или торговой маркой аффилированного лица) или технологию третьих лиц для отслеживания и анализа статистической информации касательно использования и объема на основании данных о посещении пользователей, посетителей и клиентов веб-сайта. Это позволяет совершенствовать взаимодействие, предоставлять более уместную информацию, а также отслеживать эффективность рекламных объявлений Компании. Для этих целей Компания и ее сторонние партнеры также могут использовать локальное хранилище HTML5 или флеш cookie-файлы. Флеш cookie-файлы и локальное хранилище HTML отличаются от cookie-файлов браузера количеством, типом и способом хранения данных. Компания использует флеш cookie-файлы для сохранения ваших предпочтений и отображения контента на основании просмотренных вам Веб-сайтов и Услуг Компании в целях персонализации вашего посещения. В частности, мы используем Google Analytics («Google Analytics») — услугу веб-аналитики от компании Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (Маунтин-Вью, штат Калифорния, США). Google Analytics использует cookie-файлы, чтобы помочь нам проанализировать характер использования наших веб-сайтов, включая количество посетителей и адреса интернет-страниц, с которых посетители переходят на наши веб-сайты и на которые переходят после завершения просмотра наших материалов. Эта информация используется нами для совершенствования Веб-сайтов Компании. Чтобы отказаться от сбора данных Google Analytics, вы можете скачать и установить дополнительный модуль браузера, который доступен по адресу https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Чтобы узнать, как управлять cookie-файлами посредством индивидуальных настроек вашего браузера, посетите веб-сайт https://www.aboutcookies.org. Чтобы узнать, как управлять настройками конфиденциальности и хранения флеш cookie-файлов, посетите веб-сайт https://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager.html#117118. Следует принимать во внимание, что отказ от использования функциональных cookie-файлов может повлиять на возможности наших Веб-сайтов и отрицательно сказаться на уровне их удобства в использовании.

Целевые или рекламные cookie-файлы.

Иногда Компания использует cookie-файлы, предоставленные третьими лицами, чтобы отображать для вас на любых используемых устройствах рекламные объявления продуктов и услуг Компании, которые по нашему мнению могут заинтересовать вас, а также отслеживать эффективность рекламных объявлений Компании. В таких случаях cookie-файлы, например, сохраняют информацию о браузере, из которого был выполнен вход на Веб-сайты Компании. Информация, предоставляемая третьим лицам, не включает в себя персональные данные, однако после получения Компанией такая информация может быть повторно соотнесена с персональными данными. Если Компания использует один из собственных продуктов на основе cookie-файлов на своем Веб-сайте, cookie-файл, связанный с рекламными объявлениями, может появиться на нашем Веб-сайте от имени Компании или имени одного из ее аффилированных лиц. Компания также заключает договора с рекламными сетями третьих лиц, которые собирают данные об IP-адресах и прочую информацию от веб-маяков (см. ниже) на Веб-сайтах и в разделах Услуг Компании, из электронных писем и на веб-сайтах третьих лиц. Рекламные сети следят за вашей деятельностью на различных сайтах и прочих сервисах в сети Интернет в течение некоторого времени, автоматически собирая Информацию о навигации по веб-сайту, в том числе при помощи использования cookie-файлов. Данные технологии позволяют распознавать вас при использовании различных устройств (например, настольного компьютера, ноутбука, смартфона или планшета). Третьи лица используют данную информацию для отображения рекламных объявлений о продуктах и услугах, соответствующих вашим интересам. Вы можете видеть данную рекламу на других Веб-сайтах или в мобильных приложениях на любых своих устройствах. Данный процесс помогает нам управлять собственной маркетинговой деятельностью и отслеживать ее эффективность. Третьи лица, с которыми Компания сотрудничает с целью предоставления определенных услуг на своих Веб-сайтах или отображения рекламных объявлений на основании вашей деятельности в сети Интернет, используют флеш cookie-файлы для сбора и хранения информации. Флеш cookie-файлы отличаются от cookie-файлов браузера количеством, типом и способом хранения данных. Для управления использованием целевых или рекламных cookie-файлов на Веб-сайтах ознакомьтесь с настройками cookie-файлов в вашем браузере. Чтобы узнать, как управлять настройками конфиденциальности и хранения файлов флеш cookie-файлов, посетите веб-сайт https://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager.html#117118. Различные браузеры могут также предлагать собственные инструменты управления, предназначенные для удаления локального хранилища HTML5.

Не отслеживать.

В настоящее время различные браузеры, в том числе Internet Explorer, Firefox и Safari предлагают опцию «Не отслеживать» или «DNT», основанную на технологии «Заголовок DNT», которая отправляет посещаемым пользователем веб-сайтам сигнал об использовании им настройки «DNT». В настоящее время Компания не принимает на себя обязательства по реагированию на поступающие от браузеров сигналы «DNT» в отношении Веб-сайтов Компании. Это происходит отчасти потому, что ни один промышленный стандарт DNT пока не утвержден окончательно промышленными группами, технологическими компаниями и регулирующими органами, в том числе по причине отсутствия согласованного стандарта интерпретации намерений пользователя. Компания серьезно относится к своим обязанностям в отношении обеспечения конфиденциальности и возможности осознанного выбора и прилагает все возможные усилия для отслеживания событий, связанных с технологией «DNT» и внедрением соответствующего стандарта.

Использование данных.

В отношении большинства веб-сайтов мы автоматически собираем определенную информацию об использовании конкретного Веб-сайта отдельными пользователями. Эта информация может включать IP-адрес, идентификационные номера устройств и приложений, тип браузера, местоположение, просмотренные страницы и файлы, информацию об операционной системе и конфигурации системы, а также относящиеся к пользователю метки даты и времени. Эта информация используется в целях анализа общих тенденций и помогает нам предоставлять для использования и совершенствовать собственные Веб-сайты, а также гарантировать их безопасность и непрерывное надлежащее функционирование. Кроме того, мы автоматически собираем определенную информацию при использовании облачных продуктов и сервисов Компании, особенно в отношении подразделений Assembla и Travis CI. Эта информация может включать IP-адрес (или прокси-сервер), идентификационные номера устройств и приложений, местоположение, тип браузера, данные об интернет-провайдере, просмотренные страницы и файлы, поисковые запросы и прочие действия, информацию об операционной системе и конфигурации системы, а также относящиеся к пользователю метки даты и времени. Эта информация используется для обеспечения безопасности оказываемых Услуг, предоставления необходимой функциональности, а также для улучшения качества оказываемых Услуг, оценки и повышения уровня обслуживания клиентов и удобства в использовании, проверки соблюдения действующих условий использования, выявления возможностей для будущего развития Услуг, оценки объемов, определения потенциальных возможностей для клиентов и обеспечения безопасности Компании в целом (помимо безопасности продуктов и Услуг). Некоторые данные об устройстве и использовании, собранные в рамках предоставления Услуг, как отдельно, так и в совокупности с другими данными, могут идентифицировать лично вас. Следует принимать во внимание, что эти данные используются в первую очередь в целях идентификации уникальности каждого пользователя (в отличие от идентификации конкретных физических лиц). Исключение составляют те случаи, в которых идентификация физических лиц действительно необходима для обеспечения безопасности или оказания Услуг клиентам (если мы выступаем в качестве обработчика).

8. Ссылки на сторонние веб-сайты и открытые интернет-форумы

На наших Веб-сайтах представлены ссылки на информацию других веб-сайтов. Мы не контролируем указанные веб-сайты, поэтому не несем ответственности за защиту конфиденциальности любых данных, которые вы предоставляете в процессе посещения указанных веб-сайтов. Данные веб-сайты не регулируются настоящей Политикой конфиденциальности, поэтому в случае возникновения вопросов об использовании такими веб-сайтами ваших данных необходимо обратиться к заявлению о конфиденциальности этого веб-сайта. Некоторые части такого веб-сайта могут также содержать комнаты чата, форумы, доски объявлений и (или) новостные группы, доступные для посетителей. Необходимо помнить, что любая информация, которая содержится в указанных частях, становится общедоступной, что требует проявления внимательности в случае решения раскрыть любые персональные данные.

9. Для граждан ЕС: ваши права согласно Общим положениям о защите данных

Если вы проживаете или находитесь на территории Европы, мы обязуемся содействовать реализации ваших прав, предусмотренных Общими положениями ЕС о защите данных. В противном случае вы можете связаться с нами по адресу Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. в любое время для обсуждения вопросов конфиденциальности. Права на неприкосновенность частной жизни в соответствии с Общими положениями ЕС о защите данных включают в себя:

Прозрачность и право на получение информации. В рамках настоящей политики мы разъясняем, как используем и передаем ваши данные. Однако при возникновении вопросов или опасений вы можете связаться с нами в любое время.

Право на доступ, возражение, ограничение обработки, удаление и перенос. Вы также имеете право в любое время отозвать свое согласие в ходе осуществления нами обработки ваших персональных данных на основании предоставленного вами согласия. Чтобы реализовать эти права, пожалуйста, свяжитесь с нами. Запросы, касающиеся доступа, изменения или удаления ваших данных, будут рассмотрены в течение разумно обоснованного срока. Следует принимать во внимание, что в случае регистрации для создания учетной записи в Компании вы, как правило, можете обновить данные пользовательских настроек, профиля, настроек организации или регистрации для участия в мероприятии, выполнив вход в систему соответствующего веб-сайта или раздела Услуг с указанием собственного имени пользователя и пароля с последующим редактированием настроек или профиля.

Право на отказ от прямого маркетинга. Вы имеете право в любое время отказаться от получения наших рекламных материалов, следуя инструкциям, содержащимся в электронных коммерческих сообщениях, а также связавшись с нами или изменив настройки собственного профиля на Веб-сайтах Компании. Следует принимать во внимание, что мы оставляем за собой право на отправку вам других сообщений, в том числе технического и административного характера, связанные с вашей учетной записью, без предоставления вам возможности отказаться от их получения.

Право не подвергаться автоматизированному принятию решений, включая профилирование. Мы не принимаем автоматизированные решения с использованием ваших Данных на своих Веб-сайтах или в разделах Услуг. Мы используем cookie-файлы и другие аналогичные технологии на Веб-сайтах Компании для персонализации вашего опыта использования Веб-сайтов Компании и предоставления рекомендаций относительно программных продуктов и услуг, которые могут представлять для вас интерес. Подробная информация представлена в Разделе 7 выше.

Право на направление претензии в орган надзора. Если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нарушает ваши права на неприкосновенность частной жизни в соответствии с Общими положениями о защите данных, вы имеете право направить претензию в орган надзора в государстве-члене ЕС по месту своего постоянного проживания, работы или совершения предполагаемого нарушения. Контактная информация органов ЕС по защите данных представлена на веб-сайте https://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protectionauthorities/index_en.htm.

10. Для граждан ЕС и Швейцарии: уведомление о защите конфиденциальности при передаче персональных данных в Соединенные Штаты Америки

Для просмотра полной версии Уведомления о конфиденциальности Idera, а также ознакомления с инструкциями по направлению претензии Нажмите здесь.

В соответствии с положениями Рамочного соглашения об обмене персональными данными граждане ЕС и Швейцарии имеют право на получение подтверждения относительно факта хранения нами вашей личной информации в Соединенных Штатах. По запросу мы предоставим вам доступ к имеющейся у нас вашей персональной информации. Вы также имеете право на внесение исправлений, изменение или удаление сохраняемых нами ваших персональных данных. Любой человек, желающий получить доступ или внести исправления, изменить или удалить неточные данные, переданные в Соединенные Штаты согласно Рамочному соглашению об обмене персональными данными, обязан направить запрос по адресу Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. В случае направления запроса об удалении данных мы предоставим ответ в течение разумно обоснованного периода времени.

Мы предоставим вам возможность подтверждения или отказа до того, как предоставить ваши данные третьим лицам, не указанным в настоящем Заявлении о конфиденциальности, или до начала их использования в целях, отличных от тех, для которых они были первоначально собраны или впоследствии утверждены. Чтобы ограничить использование и раскрытие своих персональных данных, отправьте письменный запрос по адресу Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

Ответственность Компании за персональные данные, которые она получает в Соединенных Штатах Америки в рамках программы защиты персональных данных и впоследствии передает третьему лицу, описана в Принципах защиты персональных данных. В частности, в соответствии с Принципами защиты персональных данных Компания несет ответственность в случае нарушения Принципов защиты персональных данных представителями третьего лица, привлекаемыми для обработки персональных данных от ее имени. Исключение составляют те ситуации, когда Компания в состоянии доказать, что она не несет ответственности за конкретный случай причинения ущерба.

В соответствии с Принципами защиты персональных данных Компания обязуется рассматривать претензии в отношении соблюдения вашей конфиденциальности, сбора и использования вашей персональной информации, передаваемой в Соединенные Штаты в соответствии с Принципами защиты персональных данных. Гражданам Европейского Союза и Швейцарии, имеющим запрос или претензию в отношении защиты персональных данных, следует сначала обратиться в Компанию по адресу Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

11. Права на неприкосновенность частной жизни жителей штата Калифорния

Раздел 1798.83 Гражданского кодекса штата Калифорния разрешает жителям Калифорнии запрашивать определенную информацию о раскрытии нами персональной информации третьим лицам в целях прямого маркетинга. Запросы такого рода необходимо направлять по адресу Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

12. Как использовать свои права

Для реализации своих прав, пожалуйста, свяжитесь с нами, воспользовавшись информацией, указанной ниже в разделе 17 «Связаться с нами». Мы постараемся ответить на все законные запросы в течение одного месяца и свяжемся с вами, если для осуществления вашего запроса нам понадобится дополнительная информация. Иногда, принимая во внимание сложность и количество поступающих запросов, для реализации процесса может потребоваться больше одного месяца. Если вы являетесь сотрудником клиента Компании, мы рекомендуем вам обратиться к системному администратору своей компании за помощью в исправлении или обновлении ваших данных. Некоторые зарегистрированные пользователи могут обновлять свои пользовательские настройки, профили, настройки организации и регистрации для участия в мероприятии путем входа в учетную запись и редактирования настроек и профилей.

Как описано выше, мы также можем обрабатывать Данные, предоставленные клиентом или для него в наших облачных продуктах и сервисах. С этой целью, если иное не указано в настоящем Заявлении о конфиденциальности или в отдельном документе о раскрытии информации, мы обрабатываем такие Данные от имени клиента (и (или) его аффилированных лиц), который несет ответственность за управление соответствующими Данными. Мы не принимаем на себя ответственность и не в состоянии контролировать политику обеспечения конфиденциальности и защиты данных, существующую у наших клиентов и, возможно, отличающуюся от изложенной в настоящем Заявлении о конфиденциальности. Если ваши данные предоставлены нам клиентом Компании или от его имени, а вы желаете воспользоваться любыми правами, которые могут существовать у вас в соответствии с действующим законодательством в области защиты данных, свяжитесь с соответствующим клиентом напрямую. Мы можем получить доступ к данным клиента только по поручению этого клиента. Поэтому в случае направления запроса нам напрямую, сообщите имя клиента Компании, который предоставил нам ваши данные. Мы перенаправим запрос соответствующему клиенту и окажем ему необходимую поддержку для обработки вашего запроса в течение разумно обоснованного периода времени.

13. Период хранения и удаления

Компания хранит вашу личную информацию в объеме, необходимом для обеспечения разумного взаимодействия с клиентами, соблюдения наших правовых обязательств, повышения уровня безопасности, предотвращения мошенничества, а также проведения проверок. Например, мы можем хранить вашу информацию в течение того периода времени, пока существует ваша учетная запись, предназначенная для использования нашего Веб-сайта или Услуг, а также в течение разумно обоснованного срока после удаления такой учетной записи. Мы также можем хранить ваши данные в течение периода времени, необходимого Компании для реализации собственных законных деловых интересов, проведения проверок, выполнения правовых обязательств, разрешения споров и выполнения соглашений. Мы определяем соответствующий срок хранения ваших Данных, которые подлежат обработке, исходя из: их объема, характера и степени конфиденциальности; потенциального риска причинения ущерба в результате несанкционированного использования или раскрытия; возможности достижения целей обработки другими средствами, а также исходя из требований действующего законодательства (например, законов об исковой давности).

Если вы решите удалить определенные данные из собственной учетной записи, мы удовлетворим ваш запрос и обновим соответствующую информацию на своей платформе. Мы также проинформируем третьих лиц о предоставлении разрешения на индивидуальное и совместное использованием запрашиваемого контента.

14. Отменить подписку

Вы можете управлять рассылкой маркетинговых и прочих не относящихся к сделкам материалов при помощи ссылки «Отменить подписку», которая расположена в нижней части электронного письма Компании, носящего маркетинговый характер. Кроме этого, вы можете отменить подписку здесь или связаться с нами в любое время, написав по адресу электронной почты Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Следует принимать во внимание, что отказ от участия в маркетинговых коммуникациях не освобождает вас от получения важных деловых сообщений, связанных с текущими отношениями с нами (сообщений о подписках и регистрации для участия в мероприятиях, сервисных уведомлений и информации по безопасности).

15. Информация о международный передаче данных

Компания преимущественно осуществляет хранение данных о своих клиентах и посетителях в Соединенных Штатах Америки. В целях упрощения осуществления международных сделок Компания может передавать и получать доступ к такой информации по всему миру, в том числе и из других стран, в которых она ведет свою деятельность. Список международных офисов Компании опубликован на веб-сайте http://www.ideracorp.com/contactus. Настоящее Заявление о конфиденциальности применяется даже в случае передачи Компанией данных о ее клиентах и посетителях в другие страны.

Ваши Данные могут собираться (например, при посещении Веб-сайтов), передаваться и сохраняться нами в Соединенных Штатах Америки, а также нашими аффилированными лицами в других странах, где мы осуществляем свою деятельность. Закон о защите данных и прочие законы Соединенных Штатов Америки и других стран могут не быть такими же всеобъемлющими, как существующие в вашей стране. Однако вы можете быть уверены, что Компания предпринимает все возможные меры в соответствии с законами Соединенных Штатов Америки для обеспечения конфиденциальности ваших данных. В таком случае мы гарантируем, что получатель ваших Данных обеспечивает надлежащий уровень защиты, например, путем заключения стандартных договоров о передаче данных, утвержденных Европейской Комиссией (Ст. 46 GDPR), или наличия самостоятельной сертификации получателя в соответствии с Рамочным соглашением между ЕС и США о защите персональных данных. Подробная информация представлена в Разделе 10 выше. Посещая наш Веб-сайт или пользуясь нашими Услугами, вы должны понимать, что ваша информация передается на наши предприятия и предприятия третьих лиц, с которыми мы делимся ею, как описано в настоящей Политике конфиденциальности.

16. Изменения в настоящем Заявлении о конфиденциальности

Компания оставляет за собой право периодически вносить изменения в настоящее Заявление о конфиденциальности с целью отражения изменений в нашей практике, технологиях, законодательных требованиях и других факторах. В указанном случае мы обновляем «дату вступления в силу», указанную в верхней части настоящего документа. При внесении нами изменений в материалы мы можем уведомить вас до вступления изменений в силу, например, путем размещения соответствующего уведомления на своем веб-сайте или направления сообщения по указанному вами адресу электронной почты.

Мы рекомендуем вам периодически просматривать настоящее Заявление о конфиденциальности, чтобы постоянно быть в курсе того, как мы собираем, обрабатываем и передаем ваши персональные данные.

17. Связаться с нами

Все вопросы в отношении настоящего Заявления о конфиденциальности или методов работы с данными, получаемыми через Веб-сайты и разделы Услуг Компании, следует направлять нашим специалистам по защите конфиденциальности путем заполнения данной формы или отправки сообщения по адресу электронной почты Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. или почтовому адресу:

Idera Inc.
Attn: Legal Department
2950 North Loop Freeway West
Suite 700
Houston, Texas 77092